Subject: Список политкорректных терминов Несколько лет назад я находила в Интернете очень полезную ссылку - список политкорректных терминов на английском языке ("hearing impaired, visually impaired" и т. п.) и (возможно! не помню точно...) их перевод на русский. Две-три страницы, по-моему.Теперь мне хотелось бы ознакомить своих студентов-переводчиков с этим списком. Выяснилось. что я не сохранила ссылку. Пожалуйста, подскажите, может быть, кто-нибудь знает, где можно найти этот список? |
Наберите в гугле "politically correct" + "hearing impaired", думаю Ваша ссылка найдется |
заодно сразу вспомнилось, не nigger, а African-American :) |
lisulya Пробовала по всякому... Не нашлось ((( Andy Wolverin |
/// Это же не совсем относится к разряду юмора/// На 99 процентов |
You need to be logged in to post in the forum |