 |
|
Subject: Все только начинается Здравствуйте!Пожалуйста, помогите перевести.<Все только начинается> Выражение встречается в следующем контексте:<собственно, сама фраза> "Однако, не смотря на короткий период своего существования, Казахстан доказал, что может использовать свой потенциал для достижения успеха и в краткосрочной и долгосрочной перспективе. Все только начинается! " Заранее спасибо! |
| This is only the beginning |
|
спасибо! думала остановиться на "It is just the beginning" но ваш вариант кажется луше |
| Despite Kazakhstan has been around for a relatively short period of time it demonstrates the ability to successfully deploy its potential both for short- and long-term projects. The history begins now! |
|
link 4.05.2011 7:34 |
| And the best is yet to come! |
| You need to be logged in to post in the forum |