DictionaryForumContacts

 Кэш

link 4.05.2011 22:52 
Subject: Benzylhemiformal
Доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, как перевести такое вещество как Benzylhemiformal.
Benzyl - бензил
Hemiformal - полуацеталь формальдегида, полуформаль.

Полуформаль бензила?

Необходимо знать корректное название, так как перевожу MSDS.

Заранее всем спасибо

 алешаBG

link 4.05.2011 23:14 
бензилхемиформаль

 San-Sanych

link 4.05.2011 23:18 
Хлопшлопебзагранпоставка

Если серьезно, то Бензилгемиформаль (вариант алешиBG тоже приемлем)

 Кэш

link 4.05.2011 23:24 
Спасибо большое! =)

 

You need to be logged in to post in the forum