Subject: high flow / acoustic induced vibration Пожалуйста, помогите перевести: high flow / acoustic induced vibrationЗаранее спасибо |
Вибрация чего.... или же опять скудно все с контекстом ?? Стройка, Юрий ? |
Такой контекст DEVIATION: PCV's stuck open CONSEQUENCES: Potential for high flow / acoustic induced vibration leading to pipe damage RECOMMENDATIONS: Consider including the issue of flow / acoustic induced vibration on PCV-62501/2 in the relevant HP flare study |
http://www.youtube.com/watch?v=ajUwdVilbCc оригинально смоделированный случай. "возможность разрушения трубы ввиду вибрационных нагрузок, вызванных прохождением среды с высоким уровнем расхода или волн звукового давления (большой интенсивности)" - мой вариант. |
Хорошо, спасибо, использую Ваш, поскольку ничего лучшего сам не придумал) |
вибрация, вызванная акустическими явлениями и ведущая к...? |
You need to be logged in to post in the forum |