DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 25.05.2011 4:32 
Subject: specifying the commission or alleged commission
“Sensitive Data” is Personal Data including but not limited to:
Personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership and data concerning health or sex life or ***specifying the commission or alleged commission of any offense***, any proceedings for any offence committed or alleged to have been committed by the Data Subject or the disposal of such proceedings, or the sentence of any court in such proceedings.

Это из документа "Глобальная политика конфиденциальности личных данных". Заранее благодарю!

 Oleg Sollogub

link 25.05.2011 6:03 
указывающая на совершение или предполагаемое совершение правонарушения - это буквально
указывающая на совершение правонарушения или подозрение в совершении правонарушения - так, наверное, лучше

 Александр Рыжов

link 25.05.2011 6:04 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum