 |
|
link 11.07.2011 6:37 |
|
Subject: Помогите пожалуйста с переводом. Очень вас прошу помочь мне перевести на английский язык, следующие предложения:"Добрый день. Пошлину университета сегодня оплатила. Высылаю вам документ подтверждающий оплату. Ждут от вас информацию по необходимым для получения визы документам". Заранее огромное спасибо за перевод. |
|
link 11.07.2011 6:52 |
|
ИМХО Good afternoon. I have paid the university fee today. Please find attached the document confirming the payment. I'm waiting for the information regarding the documents needed for the visa. |
|
link 11.07.2011 7:35 |
|
Inchionette Огромное спасибо. |
| Если оплата за учебу, то лучше заменить university fee на tuition fee. |
|
link 11.07.2011 8:37 |
|
Если уж на то пошло, на самом деле речь об entrance fee http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=253962&l1=1&l2=2 |
| You need to be logged in to post in the forum |