|
link 18.08.2011 21:46 |
Subject: winning paper gen. Подскажите как перевести winning paper в этом предложении:As a result of this success he has been invited to have the winning paper published so that others around the world can follow in his example and learn from his experience Заранее спасибо |
looks like winning here = 'relating to victory in a contest or competition' (c) тогда [ пригласили опубликовать] победившую (в конкурсе, соревновании и т.п.) работу\статью\эссе\роман\донос\бумагу в общем. |
P.S. насчет "романа" погорячился, но контекста толком как обычно ... |
You need to be logged in to post in the forum |