DictionaryForumContacts

 Andy

link 23.12.2011 11:40 
Subject: Обоснование клинического исследования clin.trial.
Добрый день всем.
Подскажите плз как правильно перевести сие, в МТ встретилось Background Information как Обоснование исследования, но хотелось бы подтверждения "клиников".
Может то быть Background of Clinical Trial/ Clinical Trial Background?
Dimpassy, о где Вы? ))

 redseasnorkel

link 23.12.2011 11:51 

 moonlight drive

link 23.12.2011 12:45 
мне встречалось "Study rationale"

 Dimpassy

link 23.12.2011 13:44 
поддерживаю оба варианта; background - скорее, общие сведения

 Andy

link 23.12.2011 14:19 
большое всем спасибо, остановился на Justification.

 

You need to be logged in to post in the forum