Помогите, пожалуйста, разобраться в терминах. Контекст: характеристики листовой низкоуглеродистой стали для производства электросварных труб.
Раздел "Dimensions and tolerances":
3.4 Crown, camber, ondulation and twist : according to EN 10131
3.5 Flatness: the material shall be flat and free from kinks and sharp bends
3.6 Ondulation: one side ondulation, measured square as the sheet, may be max. 1% of the length of one ondulaion

Crown, camber, ondulation, twist, kinks - это, вроде как, разные виды кривизны листа, а какие именно - мне трудно понять.
Crown - разнотолщинность?
camber - сабельность?
а остальные?
и еще в последнем пункте - как и что измеряется "square as the sheet"?

спасибо заранее

camber 1) прогиб, выгиб, изгиб || выгибать, изгибать 2) стрела прогиба 3) серповидность; выпуклость; коробоватость (дефекты проката) 4) искривление продольной кромки листового металла ( в плоскости листа или полосы ) 5) строительный подъём 6) продольное коробление ( напр, доски )

ondulation 1) волнение, волнообразное движение, колыхание; волнообразная линия 2) волнообразная поверхность ondulations du terrain — складки местности 3) завивка ( волос )

kink 1) изгиб; уступ; перегиб ... 5) змеевидность (прокатанной полосы)

спасибо за подсказки.

Разговаривала с технологом, он упомянул термины "саблевидность" и "желобчатость". это, насколько я поняла, относится к "camber" и "ondulation".
twist - скручивание (?)