DictionaryForumContacts

 Sjoe! moderator

link 30.04.2012 17:56 
Subject: OFF: Expat native English speaker out looking for a job in Moscow gen.
Коллеги, такое дело.

Короче, см. сабж. Работа ищется (1) преподавателя английского и/или (2) редактора внутри МКАД или ближнем Замкадье (не далее Химок, скажем). Искатель - женщина из ЮАР. Локальный акцент минимальный (я слышал). Другие кволификейшнз:

BA with languages, but Philosophy and Art History as main Subjects, Honours in Philosophy, Honours in Art History, postgraduate diploma in translation, experience as editor, journalist and writer, TEFL certificate and 1 year experience as TEFL teacher.

Any ideas? Who, where, how much?

Post in English please, she's watching this space

Да, и посколько дело серьезное, попрошу без флуда. (Один раз говорю. Больше не буду, вот как бог свят).

 lisulya

link 30.04.2012 18:20 
soje, you forgot to mention if she knows Russian at all.

 Анна Ф

link 30.04.2012 18:23 
Трясите местные сетевые курсы. А она может и резюме направить, вообще-то.
И для адвансд ей руссиш совсем не нужен.

 Анна Ф

link 30.04.2012 18:24 
А рынок такой: здесь и русских преподавателей английского - куча. И с русским. Конкуренция, однако.

 Анна Ф

link 30.04.2012 18:25 
Если только в университет. На полную ставку вряд ли возьмут. Пусть ищет программы разные.

 Sjoe! moderator

link 30.04.2012 18:29 
Забыл. Русским вообще не владеет. Год работы в Подольске по линии BKC.
И да, речь идет именно о программах. English First там, вот типа этого.

Anybody knows about this: http://pagead2.googlesyndication.com/simgad/1987379012917530520

 Sjoe! moderator

link 30.04.2012 18:30 
Вот то, что здесь в рекламных баннерах мелькает. Кто-нить что-нить знает?

 Анна Ф

link 30.04.2012 20:00 
Пусть частно преподает детям/студентам.
Но, опять же, местные ставки для нее будут маленькими, наверное. Пусть приспосабливается, в общем!

 lisulya

link 30.04.2012 21:36 
Sjoe, а еще вопрос, который ей лучше не переводить.

какого "цвета" наш южноафриканский соискатель? В России рассизма официально нет, примерно так же как в свое время в СССР не было секса. И на получение работы, и тем более частных уроков прибольшой конкуренции может ой как повлиять.

 Sjoe! moderator

link 30.04.2012 21:43 
Белая.

 Aly19

link 1.05.2012 18:22 
В Москве есть British school и Anglo-American school для детей разных возрастов (иностранцы, наши дипломаты и новые русские). Может, туда торкнуться? Там я преподов ЮАРовцев встречала, и платят хорошо. Но выходов на них я сейчас, увы, не имею. Через и-нет, думаю, можно найти.

 lisulya

link 1.05.2012 18:48 

 Tante B

link 1.05.2012 19:02 
может быть, доброхоты перейдут на общение посредством личных сообщений и не будут больше поднимать эту красную тряпку?
заранее душевно вам признательна

 Классика жанра

link 1.05.2012 19:02 
Как говорится, не учите жизни, лучше помогите материально)))

 lisulya

link 1.05.2012 19:59 
а вот из вредности ))))))

 Классика жанра

link 1.05.2012 20:50 
из вредности лучше не писать.

 Ivanog

link 1.05.2012 21:22 
Кто бы мне помог в чужой стране... Всё своим горбом...

 keundo

link 2.05.2012 0:46 
А ей именно надо в России найти? Хотел бы предложить ей поехать в Южную Корею преподавать английский...гражданам ЮАР (как и США,Канады, Ирландии, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии) можно получить соответствующую визу если найдут работодателя. С ее квалификацией и ''цветом'' думаю будет нетрудно найти работу. Условия будут на порядок выше российских....хотя может она ищет именно в России.

 lisulya

link 2.05.2012 3:15 
я думаю она ищет именно в России... любофффф не иначе ))))

 Монги

link 2.05.2012 7:46 
Sjoe!

нужна именно занятость в организации, или тупо денег заработать?

Если второе - могу подкинуть частного ученика.

 Sjoe! moderator

link 2.05.2012 10:15 
Нужна занятость с визовой поддержкой.

 Sjoe! moderator

link 2.05.2012 10:23 
Да, и work permit тоже.

 eu_br

link 2.05.2012 12:10 
смотря сколько она готова за это платить ))

 Монги

link 2.05.2012 12:13 
Юбр, кстати, дело говорит.

Есть целый класс посредников - за (нехилое) вознаграждение и бумажки оформят и работку подыщут...

 vasya_krolikow

link 2.05.2012 12:54 
Moscow only? I have a tip on a teacher's position in an oblast centre 2 hours' drive from msk

 SirReal moderator

link 2.05.2012 13:28 
Tante B +1

Да, я бы красный цвет в заголовках веток зарезервировал для по-настоящему важных обсуждений, например, касающихся перспектив на будущее сайта/форума Мультитран.

 redseasnorkel

link 2.05.2012 13:48 
I join your protest
Down with red colorists!

 божий_одуванчик

link 2.05.2012 17:09 

 божий_одуванчик

link 2.05.2012 17:10 
... красным цветом ... естественно ...

 Sjoe! moderator

link 2.05.2012 20:44 
Роман, афтопатрет без афтографа - троллизм. За это расстрел на месте.

 

You need to be logged in to post in the forum