DictionaryForumContacts

 Savva Gersht

link 11.05.2012 14:02 
Subject: be invoked with a conservative purpose in view gen.
the notion of national identity remains predominantly a static one, in which the nation is presumed to be what it is. In its turn, this usually, but not inevitably, implies a degree of uniformity, in which national identity is taken to be the same for all citizens of the nation. National identity is thus often invoked with a conservative purpose in view: to maintain, to restore, the traditional elements that constitute this ‘identity’.

Не могу понять, что значит предложение.

Заранее спасибо :)

 AMOR 69

link 11.05.2012 14:49 
Национальная индентификация часто инициируется возвращением к традиционным ценностям народа.
Смысл такой.

 Savva Gersht

link 12.05.2012 11:52 
А! На идентичность часто ссылаются, имея в виду консервативные меры...
AMOR 69, спасибо! Хоть структура стала понятна

 Wolverin

link 12.05.2012 12:16 
...., к национальному самосознанию/самобытности часто апеллируют с (чисто) консервативными целями (,а именно)......

 

You need to be logged in to post in the forum