DictionaryForumContacts

 Ksenia Makarova

link 5.07.2012 10:24 
Subject: subwall met.
Уважаемые участники,
не удаётся определить точное значение слова "subwall". Речь идёт об огнеупорах для сталеплавильных печей. Я подозреваю, что это какая-то вторичная, может быть, внутренняя стена. В интернете не удаётся найти. Прошу вашей помощи!

Употреблено в 3 предложениях (переводить их не нужно, интересует только слово)

1. Слой футеровки внешней стенки, подверженный максимальному износу, можно изготовить из материала, немного отличающегося от используемого для шлаковой линии, так как контакт с металлом/шлаком не столь интенсивен. Верхние ряды зачастую делаются из того же материала, что subwall. Как бы то ни было, лучше, верхние ряды в печь-ковшах VOD ведут себя лучше, если они сделаны из тех же кирпичей, что и шлаковая линия.
2. The same material is often used for both bottom and subwall wear lining.
3. Bricks used for wear slag line and subwall lining must have with a rounded shape.

 

You need to be logged in to post in the forum