Речь идет о признании законов неконституционными по решению суда. Но смысл уловить не могу. Есть, кто соображает в юриспруденции?

"признание неконституционной целой категории статутов на основании их некоторой нетипичности и в рамках упрощенного судопроизводства является безответственным"

Но не уверен, что перевел точно

ударить по целому классу of statutes на основе рассмотрения а somewhat atypical and more readily indictable экземпляра этого класса - это безответственно