DictionaryForumContacts

 Tollmuch

link 2.04.2004 12:11 
Subject: stockbase
Доброго времени суток всем!

Япондза написала...

Имеем график под заголовком Direct investment in Major Countries
Подзаголовок: (stockbase, nominal GDP at the end of 2000)
И далее - несколько столбиков с процентами на каждую из включенных в график стран. Больше контекста нет.

Слово stockbase в нерунете представлено исключительно названием какого-то софта, причем в основном упоминания эти - испано/португалоязычные, и есть у меня большое подозрение, что никакого отношения к этому софту сабж не имеет... Было мелькнула идея, что поскольку речь идет о прямых инвестициях, то, возможно, в виду имеется доля прямых инвестиций в совокупной капитализации на национальном, так сказать, уровне, но ведь там же упоминается и номинальный ВВП, а цифирка на каждый столбик только одна...

Ну вдруг кому-то попадалось... :-( Заранее спасибо всем. У меня сегодня доступ в И-нет по дай-лапу, так что оперативно реагировать не смогу, сорри.

 Obiter Dictum

link 2.04.2004 12:57 
Попробуйте поискать в гугле как stoсkbase +jp
и "stock base" +jp

На последнюю много чего вываливается. Я бы поискал, но у меня со временем туго.

 Tollmuch

link 2.04.2004 13:17 
Искать за меня еще не хватало :-) Огромное спасибо за идею, на первой же странице нашелся документ по тому же поводу, что я сейчас перевожу. Судя по всему, подозрение у меня было почти что правильное - имеется в виду что-то вроде отношения совокупного долевого участия иностранных инвесторов к номинальному ВВП. Еще раз спасибо, O.D. :-)

 Yuri

link 2.04.2004 13:28 
лучше не +jp, а site:jp - тоды тока японцы будут вываливаться, однако. Согласен, лучше stock base - но без бутылки не разобрать. В одном тексте даются показатели по притоку инвестиций в стране по двум параметрам
flow-base & stock=base по отношению к GDP
типа сколько притекло по сравнению с GDP и сколько вложено в акции по сравнению с GDP

 

You need to be logged in to post in the forum