DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 11.02.2013 20:07 
Subject: hub-midspan rich gas fuel air mixing profile gen.
не могу перевести 2 предложение.и вариантов нет. помогите, пожалуйста.(Axial flow fuel nozzle)Спасибо.
During gas operation, this air can be used for further mixing as it creates a shear layer above the hub with the main swirler air. It is possible to have a fuel hole pattern that generates a slightly hub-midspan rich gas fuel air mixing profile. That is, with curtain air mixing with the main air, it is possible to adjust the fuel-air mixing profile.
Можно получить схему топливного канала, которая

 Liquid_Sun

link 12.02.2013 4:48 
Таким образом, подпиточный воздух смешивается с основным, что позволяет регулировать режим подачи топливно-воздушной смеси.

 amateur-1

link 12.02.2013 6:41 
Liquid_Sun, спасибо, но проблема во 2 предложении, It is possible to have a fuel hole pattern that generates a slightlyhub-midspan rich gas fuel air mixing profile

 alexikit

link 12.02.2013 9:56 
Мне кажется здесь речь о том, что
Возможно создать такую форму топливного канала при которой воздушно-газовая смесь в районе втулки будет более обогащенной.

 alexikit

link 12.02.2013 9:58 
смесь воздушно-топливная

 

You need to be logged in to post in the forum