|
link 10.06.2013 11:53 |
Subject: capacity O&G. tech. Взгляните незамыленным взглядом, плиз. Перевод соответствует исходнику?COLUMNS XXX AND YYY ARE DESIGNED FOR 50% STAGE 1 CAPACITY. Расчётная производительность колонн XXX и YYY на стадии 1 составляет 50%. Спасибо. |
колонны рассчитаны на 50% производительности 1 стадии (на половину мощности, предусмотренной на первом этапе) |
|
link 10.06.2013 12:10 |
Именно это я и пыталась донести. Поняла, что было не так, спасибо, AsIs. Оставлю след. вариант: Расчётная производительность колонн XXX и YYY составляет 50% от предусмотренной на стадии 1. |
А производительность точно этих колонн? |
|
link 10.06.2013 12:18 |
fiammetta, have a look, share your ideas) |
You need to be logged in to post in the forum |