 |
|
link 27.06.2013 16:50 |
|
Subject: Membership No. в информационном инвойсе gen. Что такое "Membership №" в счёте за проживание в отеле? Заранее спасибо...
|
| членский номер, естественно... а вы что подумали? |
|
link 27.06.2013 16:54 |
| Какого членства? |
|
link 27.06.2013 16:55 |
| Это же отель... |
| того, которое в вашем контексте |
|
link 27.06.2013 16:56 |
| Я подумал, какие-либо льготы... |
| почему бы нет? членство легко может давать какие-либо льготы. или скидки. все зависит от членства |
|
link 27.06.2013 17:01 |
|
С каких это пор отели стали интероваться членством? Раньше (до 90г.) имело значение член ты или нет... |
| для многих это и сейчас актуально |
|
у вас до превратности заужено понимание членства и его роли в современном обществе членство по сей день является разносчиком чувств клубности и исключительности, и способом деньгосбережения при правильном стечении обстоятельств (см. YMMV). на западе так. |
| (простите за неловкость, ОксанаС. ответ 20:11 должен был попасть прямо в протянутые руки аскера; к вам он не относится) |
|
link 27.06.2013 17:14 |
| Хорошо,что заужено понимание, а не мозги...Что такое YMMV |
|
link 27.06.2013 17:33 |
| Что такое RES.NO (в счёте)? |
|
reservation например *для многих это и сейчас актуально* |
| RES.NO к членству уже не относится, скорее всего |
|
***С каких это пор отели стали интероваться членством?*** Давно ли вы, А.А., начали переводить на русский язык счета из отелей, чтобы утвержать, что "Раньше (до 90г.) имело значение член ты или нет"? |
| You need to be logged in to post in the forum |