DictionaryForumContacts

 kakteenparadise

link 6.08.2013 6:58 
Subject: ступень нагрузки / разгрузки gen.
Здравствуйте,

помогите, пожалуйста с переводом: ступень нагрузки / разгрузки

(речь идет об испытаниях грунта сваями и нагрузках на эти сваи)

 Liquid_Sun

link 6.08.2013 7:06 
в чем степень измеряется?

 Lonely Knight

link 6.08.2013 7:07 
имхо, можно load increment/ decrement
надо погуглить со словами soil+test+pile

 Liquid_Sun

link 6.08.2013 7:08 
пока не ясно какая степень

 kakteenparadise

link 6.08.2013 7:23 
именно "ступень", а не "степень" ....

load increment/ decrement подходит, спасибо всем

 

You need to be logged in to post in the forum