DictionaryForumContacts

 adelaida

link 29.12.2013 9:37 
Subject: плена gen.
Установки магнитоиндукционного (метод магнитных полей рассеяния) (МИК) для контроля труб предназначены для выявления:
• продольных и поперечных дефектов типа трещин закатов,
• плен и т.п. на наружной и внутренней поверхностях (при толщине стенки до 12,7 мм включительно);

Какой вариант более корректен для "плен" в данном контексте?

Спасибо.

 Lonely Knight

link 29.12.2013 9:57 
наверно уже видели
http://www.markmet.ru/gost/gost-19200-80

 olga.ok22

link 29.12.2013 11:18 
в стандартах ASTM на трубы были scabs, seams, laps, tears, or slivers

 adelaida

link 29.12.2013 19:05 
Благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum