DictionaryForumContacts

 sergiusz

link 9.11.2014 11:33 
Subject: First Party Defense gen.
Пожалуйста, помогите перевести. Уважаемые коллеги. Опять нужна Ваша помощь. Кто разбирается в страховой лексике? Помогите перевести First Party Defense. Можно ли это перевести как Защита страхования первого лица. Понимаю, что топорно, выглядит как перевод пятиклассника, но ничего в голову не лезет. Выражение встречается в следующем контексте: First Party Defense
Courts may impose sanctions for a wrongful denial of a claim by an insurer that can include
punitive damages, interest and costs including counsel fees. Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum