|
link 3.12.2014 12:11 |
Subject: Fellow retainers hist. Речь идет о Войне Роз, что солдаты стояли рядом с fellow retainers на поле боя. Имеются в виду вассалы или просто товарищи?Men stood close alongside their fellow retainers, both for protection and moral support, as comrades fought under the eyes of their friends |
"соратники" напрашивается |
А в толковый словарь живого великоаглицкого языка заглянуть ну совсем никак? Их в Тырнете есть... re·tain·er |
You need to be logged in to post in the forum |