 |
|
link 3.12.2014 14:31 |
|
Subject: Как перевести staff weapon? Тупое оружие или двуручное? gen. ??
|
| Древковое оружие. |
|
Древковое оружие - pole weapon Staff weapon - Бо |
| Бо - это и есть разновидность древкового оружия. По вашей же ссылке . |
| Ну, значит, носители (не оружия, а языка) имеют три обозначения древкового оружия: pole weapon, polearm и staff weapon... |
| Перевод зависит от контекста. Особенно в данном случае. staff -- очень многозначное слово. |
| You need to be logged in to post in the forum |