DictionaryForumContacts

 SinProxy

link 10.03.2015 13:28 
Subject: Products for the digital age gen.
Всем привет.
Помогите, пожалуйста с переводом выражения "Products for the digital age". Как это на русском красиво сказать?

Смысл в том, что бизнес развивается и растет. Сначала были Business solutions, а теперь Products for the digital age.

Заранее очень благодарен.

 techy1

link 10.03.2015 13:30 
совсем-совсем лень самому подумать, да? понимаю ююю

 Lonely Knight

link 10.03.2015 13:45 
тут норм
https://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#auto/ru/Products for the digital age.

 Lonely Knight

link 10.03.2015 13:46 
http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#auto/ru/Products for the digital age.

 Vos

link 10.03.2015 13:58 
мне, почему-то, электронный век напрашивается

 

You need to be logged in to post in the forum