DictionaryForumContacts

 natalie demchenko

link 26.05.2015 11:36 
Subject: Помогите с переводом gen.
Помогите, пожалуйста, перевести эти два предложения. Буду очень благодарна!
Верхнее строение на дополнительных приемо-отправочных путях принято из старогодных рельсов Р-65 с эпюрой шпал 1840шт/км на прямых и 1840шт/км на кривых участках пути на деревянных шпалах. Балласт принят однослойный из ПГС толщиной 30см.

 Yippie

link 26.05.2015 11:43 
неплохо при переводе определить, о каких рельсах идет речь: о "старогодных" (в тексте), или о "старогодних"

 Andy

link 26.05.2015 11:58 
А балласт точно однослойный? Может офисный?

 

You need to be logged in to post in the forum