DictionaryForumContacts

 drillcorp

link 3.11.2015 7:10 
Subject: Козловая система досмотра грузов gen.
Козловая система досмотра грузов
Как можно правильно перевести ? Помогите если сможете

 wow2

link 3.11.2015 7:11 
customs? (козлиная вообще-то)

 Erdferkel

link 3.11.2015 7:25 
лень уже аскерам хоть одним глазом в гуголь заглянуть! на три счёта находится:
раз
http://www.wekey.ru/sites/default/files/rap_g60_1.pdf
два
http://www.rapiscansystems.com/
три
http://www.rapiscansystems.com/en/products/cvi/productsrapiscan_eagle_g60

 Oleg Sollogub

link 3.11.2015 7:31 
м.б. Gantry imaging system

Посмотрите вот эти ссылки:

Rapiscan Eagle® G45 ◾Highly-automated Scanning with a Gantry Scanner
http://www.rapiscansystems.com/en/products/cvi/productsrapiscan_eagle_g45

Козловая установка Eagle G45 предназначена для досмотра плотных грузов.
http://rapiscansystems.ru/tovary/rapiscan-eagle-g45

 Erdferkel

link 3.11.2015 7:39 
Олег, в одном небе орлов ловим? :-)

 Oleg Sollogub

link 3.11.2015 7:51 
Да уж. Гугл это небо называется :)

 

You need to be logged in to post in the forum