 |
|
Subject: ausnahmegenehmigung как бы назвать сей документ? ausnahmegenehmigung - в нём указываются техн. характеристики ТС и условия эксплуатации.с словаре стоит - разрешение в порядке исключения - ну что то не вижу я исключений и разрешений... кто нибудь может встречал этот документ? спасибо |
|
link 14.09.2007 15:53 |
|
может, что0нибудь типа такого? http://www.stadt-koeln.de/bol/zulassung/produkte/02114/index.html исключительное разрешение |
| там ещё вот что есть - Ausnahmegenehmigung von den Vorschriften des § 32 abs.4 SfVZO |
|
link 14.09.2007 16:14 |
|
может быть назвать его как-нибудь в духе "определение об удовлетворении ходатайства о/ в отношении ..."? http://www.gesetze-im-internet.de/stvo/__46.html |
| Разрешение в порядке исключения (в смысле разрешение отступить от правила/нормы) |
| (специальное) разрешение на использование/применение |
|
Isabelle << >> -> Вы не видите? хм.., назовите его тогда "особым/специальным разрешением". |
| я так и сделала, спасибо всем!! |
| You need to be logged in to post in the forum |