 |
|
Subject: approximately 0.2 fold pharm. Помогите, пожалуйста, перевести. Смущает оборот "0.2 fold the". "Приблизительно составляет 0,2 от"?Контекст:The maternal Cmax and AUC0-24 exposures at 0.000 mg/kg/day (on DG17, Cmax 00 ng/mL and AUC0-24h 00 ng•h/mL) are approximately 0.2 fold the relevant exposures at the recommended human dose. |
|
составляет около 0,2 от данных показателей при введении препарата в рекомендуемой дозе человеку. как-то так) |
|
Составляют около 0,2 от значений данных показателей при введении препарата в рекомендуемой дозе человеку. Или соответствуют В общем как-то сформулируйте это) |
| Спасибо! |
| а там прямо все нули в Cmax? |
| You need to be logged in to post in the forum |