|
link 23.09.2016 10:44 |
Subject: Heat Escape Lessening Position (HELP) O&G, oilfield. Уважаемые переводчики, прошу помочь в переводе данного определения. Это относится к обучению персонала на оффшоре. Может кому-то встречалось это определение
|
|
link 23.09.2016 12:21 |
Это техника положения/размещения своего тела в холодной воде для сокращения потери тепла. |
|
link 24.09.2016 6:17 |
Спасибо, иными словами, поза,сохраняющая потерю тепла тела |
поза,сохраняющая потерю тепла тела - таки помогает теплу to escape |
You need to be logged in to post in the forum |