DictionaryForumContacts

 pechvogel

link 16.11.2016 0:05 
Subject: gap (distance tail to head) or pitch (distance head to head) gen.
Доброй ночи!

Помогите пожалуйста разобраться с пространственным ориентированием:
Feed the downstream cancelling unit with a regular (*) mail flow of singulated letters.
(*) regular: letters distanced by a pre-defined gap (distance tail to head) or pitch (distance head to head).

В штемпелевальную машину (прим. проставляет знак гашения почтовых знаков) подающее устройство направляет стандартный поток писем после сепарации (поштучного разделения). Дальше идет пояснение по поводу (*) regular : размещение с каким зазором определяется как стандартное сепаратором.

Как назвать грамотно стандарт расположения :

gap (distance tail to head) or pitch (distance head to head)?

Спасибо. Надеюсь на помощь.

 Amor 71

link 16.11.2016 0:27 
Я так понимаю, что речь о том, как можно двумя способами выставить интервал между двигающимися конвертами.
gap - зазор между конвертами (между "хвостом" одного и "головой" следующего).
pitch - шаг, равный длине конверта+зазор. Выставляют дистанцию между "головой" одного конверта до "головы" последующего.
Если, к примеру, длина стандартного конверта равна 20 см., а зазор между конвертами должен быть 5 мм., то gap равен 5 миллиметрам, а pitch - 20,5 см.
Как назвать грамотно, я не знаю.

 wow2

link 16.11.2016 0:46 
скорее "упорядоченный" (а не "стандартный") ...... или даже "нормированный" / "нормализованный" ыыы

 pechvogel

link 16.11.2016 2:28 
Спасибо! Тo wow2
Да, это скорее формированный поток (согласно выставленнным параметрам зазора). На этом участке формируется поток почтовых отправлений: выгружаются письма по отдельности из стопки в накопителе и направляются дальше к машине штемпелевания.

To Amor Огромное спасибо я наконец поняла разницу между шагом и зазором на примере конвертов, а принцип головы и хвоста понятен.

Не ожидала, что мне глухой ночью кто-то может здравую мысль подасть:))

 pechvogel

link 16.11.2016 2:29 
сформированный поток, ссори

 wow2

link 16.11.2016 2:54 
сформированный-то он естессно да
но это как бы не отражает мысль о том, что для него характерен определенный _порядок_ (равные интервалы того или сего) ... regularity то бишь

 pechvogel

link 16.11.2016 4:49 
ну тогда поток последовательной транспортировки, раз уже в детали въезжать, как вариант.

 tumanov

link 16.11.2016 6:29 
в данном случае этот "поток последовательной транспортировки" - упорядоченный

 Erdferkel

link 16.11.2016 7:30 
именно штемпелевальной тут нет, но может пригодиться
http://studopedia.su/6_13884_mashina-lshm-.html

 pechvogel

link 16.11.2016 13:43 
to tumanov Да я не спорю, уже .вписала давно, спасибо,большое.:)) Просто как в анекдоте: "А поговорить?" Упорядоченность безусловно почте не помешает, кто ж посягнет на такую аксиому. Но я больше над "орламим и решками голову ломала". Тут как говорится, лучше один раз увидеть.

to Erdferkel спасибо за рефренс. Кое-что я уже сама подобрала по теме, но вот шикарная картинка и ролик с барабаном на валув сепараторе -'это был так сказать кульминационный момент на пути озарения во мраке дремучегое невежества:)) Я запомнила...

 

You need to be logged in to post in the forum