DictionaryForumContacts

 ignoila

link 3.04.2017 6:48 
Subject: Product Disposition Form pharma.
Коллеги, впервые столкнулся с документом под названием "Product Disposition Form". В Гугле тьма ссылок, но адекватного русского перевода термина не нашёл.
В моём случае там знакомая констатация того что:
"...this batch has been manufactured, packed, and/or tested under cGMP conditions using current Manufacturing Instructions and Test Instructions... " и указано решение "Distribution to Market"
По-моему, достаточно верным был бы перевод "Заключение по продукту"/"Бланк заключения по продукту".
Но, надеюсь, что кто-то подскажет официальное название таких док-тов в РФ.
Заранее спасибо.

 crockodile

link 3.04.2017 15:13 
обычно
форма отзыва продукции
форма изъятия продукции
форма утилизации/ликвидации дефектной продукции

 ignoila

link 3.04.2017 15:14 
Но здесь же есть и вариант Distribution to Market.

 

You need to be logged in to post in the forum