 |
|
link 12.04.2017 13:24 |
|
Subject: Строительство, газопроводы construct. Добрый день!В одном документе мне встретилось такое предложение: "Для остальных трубопроводов, предназначенных для транспортировки азота (линия № 725 ст. 2тр.100), воздуха (линия №771 ст.100), пара (ст.250), а также недействующих трубопроводов бензола (ст.2тр.80;100) и смолы пиролизной (ст.100) замену участков не производить." Задать вопрос составителю документа возможности нет, поэтому остаётся только догадываться, что могут означать сокращения "ст." и "тр.". Может кто-нибудь сталкивался с чем-то подобным? Буду крайне признателен! |
|
У меня встречалось в варианте: ст. - стальная труба тр. - труба раструбная |
| 2тр. может быть 2 нитки трубопровода |
| Может, ст. - это стойка для трубопровода? |
|
это с тем же успехом может быть и станция / трасса с номерами для ответа на этот вопрос надо знать кодировку проекта |
|
ИМХО Pipina +0,5 Однако по всему ст - сталь но тр - просто труба то есть ст 100 труба стальная сечением 100мм а ст 2 тр 80,100 две трубы стальных сечением 80 и 100 За сечение не вполне уверен потому как у нас встречался и наружный диаметр и сечение, в зависимости от задачи. |
| знающие люди говорят что это наружный диаметр |
|
link 13.04.2017 6:56 |
|
Да, много вариантов. Я тоже думал про "ст." сталь, "тр". - ... Были мысли про "статья" "технический регламент", но ничего подобного не нашёл, не более чем догадки. В итоге не вижу ничего лучше чем просто транслитирировать "st" и "tr". В противном легко можно промахнуться, как считаете? |
| и кто потом поймет, что значит tr? у вас там совершенно ясно написано про 2 стальных трубы диаметром 80 и 100. |
|
что это за документ? Если это технологическая схема или схема прокладок, или описание тех процесса (тех карта или что там ещё) то с вероятностью 90 процентов то что я вам сказал, В других случаях - не знаю, надо смотреть (контекст как всегда)))) Однако не настаиваю - дело ваше. |
| @Syrira |
| You need to be logged in to post in the forum |