DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 15.08.2017 10:26 
Subject: Bulk make-up medium chem.
After 16 hours the jar was removed from the trundle. 39.3g of millbase was decanted into a jar and stabilised by the addition of 28.7g of bulk make-up-medium.

The make-up-medium comprised:-

UralacTM SN804 18.20g
Cymel® 303 3.43g
Nacure® 1419 0.17g
K-Cure® 1040 0.03g
SolvessoTM 150ND 4.73g
Butylglycol 2.14g

Как тут перевести bulk make-up medium?

 crockodile

link 15.08.2017 10:29 
примерно так, наверное:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=additive

 Alexgrus

link 15.08.2017 10:33 
Типа добавка что ли?

 Karabas

link 15.08.2017 14:11 
Если нужно пословно, то - основного добавочного вещества. А так - да, просто добавка.

 Aiduza

link 15.08.2017 18:28 
А как насчет "присадки"?

 

You need to be logged in to post in the forum