 |
|
Subject: gewerbepark Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
link 14.10.2007 15:40 |
|
например, бизнесс-центр это если без контекста, на шару :) |
|
бизнес-парк (273000 ссылок на сайте www.google.ru) Immobilien Regensburg im Gewerbepark Regensburg, dem Businesspark ...Der Gewerbepark Regensburg bietet Gewerbeflächen in Ostbayern. |
|
Если по-болгарски, то "бизнес парк": В началото на 80-те години строят огромен бизнес парк в Регенсбург, като инвестират в него 640 млн. марки. |
|
link 14.10.2007 19:29 |
| Einer, а причем тут болгарский? :))) |
|
*причем тут болгарский?* Так ведь братский народ, хотя "да" и "нет" у них наоборот! :))) |
|
link 14.10.2007 23:29 |
| Подозреваю, что кроме да и нет у нас с болгарами еще много "наоборотных" слов и выражений :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |