DictionaryForumContacts

 Мирослав9999

link 21.06.2018 4:46 
Subject: pty. gen.
Дорогие друзья, подскажите пожалуйста, что здесь может означать pty.?
Речь идет о сахарном производстве. Заранее спасибо за помощь.
(данный фрагмент - перевод с японского, поэтому исходный оригинал не привожу; pty. вставлено в японский текст по-английски).

Выход продукта = S (J – M) x 100 / J (S – M)
S = сахар-песок pty.
J = утфель pty.
M = остаток от кристаллизации сахара pty.

 Lonely Knight

link 21.06.2018 6:35 
по контексту это единица измерения? может, опечатались, tpy, tons per year, какой там порядок цифр?

 Мирослав9999

link 21.06.2018 6:59 
Там не указано, но вряд ли опечатка.

 Erdferkel

link 21.06.2018 7:04 
pty = purity
буквы в формуле - не количество, а доброкачественность сахара, утфеля и мелассы
см. здесь
и здесь (см. сокращение в таблице с желтым цветом)
http://www.sugarprocesstech.com/b-massecuite-purity/

 Erdferkel

link 21.06.2018 7:14 
скорей бегом вдогонку: J в формуле м.б. не только утфель, но и сироп
в первой ссылке как раз сироп
а здесь на стр. 526 говорится, что может быть и то, и другое
см. Noel Deerr's S.J.M. formula
http://books.google.de/books?id=C0OoBQAAQBAJ&pg=PA526&lpg=PA526&dq=SJM+Noel+Deerr&source=bl&ots=iRUbdx81R2&sig=iwGF2xcZ4AHlR-21zsz3YF6-QtM&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwin14jQmeTbAhVHyKQKHYSVCeAQ6AEILzAB#v=onepage&q=SJM Noel Deerr&f=false

 Erdferkel

link 21.06.2018 7:19 
еще матчасть
http://www.issct.org/pdf/proceedings/1974/1974%20Oommen%20The%20Purity%20Loss%20Concept%20as%20a%20Simple%20Measure%20of%20Process%20Efficiency.pdf
русское сокращение доброкачественности - ДБ

 

You need to be logged in to post in the forum