DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 18.12.2018 14:01 
Subject: Heat management unit for a hookah therm.eng.
Heat management unit for a hookah? Как можно перевести. Контекста нет, перевожу таблицу с названием такого предмета. Может ли это быть чаша для кальяна или это что-то другое?

 Alexgrus

link 18.12.2018 14:05 
Всё! Отбой! Нашёл значение. Устройство управления жаром для кальяна.

 tumanov

link 18.12.2018 15:59 
жар - это результат
управлять, наверное, надо "нагревом"?

 

You need to be logged in to post in the forum