 |
|
Subject: Swiped transactions, manually entered card transactions Здравствуйте, перевожу сейчас виды карт и транзакций и хотел бы удостовериться в правильности. Swiped transactions - операции по картам, осуществленные через терминал. (Applies to swiped transactions) manually entered card transactions - операции по картам, введенные вручную. Wallet card - карта для кошелька Table card - настольная карта Vaulting tool - инструменты для хранения средств. Большое Вам спасибо! |
|
link 27.04.2020 6:59 |
| операции по картам с ручным вводом данных [карты]?операции по картам с [автоматическим] считыванием данных? |
|
Vaulting tool - м.б. "инструмент для управления электронными хранилищами информации"? из определения - " Vaulting Tool " means an API-based technology provided by PayPal to enable you to store and retrieve card details for payments |
|
link 28.04.2020 18:29 |
|
С ручным вводом, ака прокатка через импринтер, когда нет 1) эн-эф-си, 2) есть износ магнитной полосы, 3) есть дефект чипа.Swiped - это через NFC. Вариант ближнего поля, грубо говоря. Vaulting tool см. объяснение Валерии, она зрит в корень. |
| You need to be logged in to post in the forum |