DictionaryForumContacts

 adelaida

link 4.08.2020 17:43 
Subject: infrared absorbing glasses
Дорогие коллеги, помогите уточнить перевод infrared absorbing glasses:

Erbium

Сферы применения:

Lasers, vanadium steel, infrared absorbing glasses, optical fibers

Спасибо.

 Karabas

link 4.08.2020 18:05 
очки для защиты от ИК излучения? 

См. здесь.ИК-защита. Как и ультрафиолетовые лучи, лучи инфракрасного спектра солнечного излучения также невидимы. Они имеет большую длину волны, чем лучи видимого спектра, и вызывают тепловые ощущения. Специальные минеральные линзы, окрашенные в зеленый цвет, хорошо поглощают инфракрасное излучение, обеспечивая защиту от него. Защита от ИК-излучения может быть достигнута также при помощи специальных зеркальных покрытий. 

http://mirou.ua/kakimi_dolzhny_byt_spektralnyye_zashchitnyye_ochki/?lang=ru 

Karabas, ? лишний. Все именно так.

https://uvex-safety.ru/products/item/uv9116041

 Karabas

link 4.08.2020 19:17 
Себастьян Перейра, торговец черным деревом, ваша ссылка, несомненно, более убедительна.

 adelaida

link 5.08.2020 10:27 
Благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum