 |
|
Subject: Blaswand Мне нужен Blaswandzylinder. С домкратом разберусь сама, а вот с Blaswand сложнее:(Нашла такую вот Blaswand
Кто знает, как её называют? Спасибо! |
|
link 11.01.2008 12:44 |
| ? стена для продувки |
| Всё возможно... |
|
Это твое? http://www.wikipatents.com/de/2829664.html если да, то Blas(versatz)wand = ограждение при пневмозакладке, пневмозакладочная перемычка/перегородка, пневмозакладочное ограждение |
| Если честно, не знаю, моё ли:( Надо будет почитать. Где-то на крепи это чудо должно быть, но сама сталкиваюсь в первый раз. Встречается просто как отдельная функция программы: "Blaswandzylinder ausfahren". |
|
link 11.01.2008 14:44 |
|
"Blaswandzylinder ausfahren". ? выпускать/поднимать стену-задвижку с продувочными пневмоцилиндрами |
|
выдвигать пневмоцилиндр(ы) пневмозакладочной перемычки Перевод взят из словаря тов. Einer, так что "в горах мое сердце" :-)) |
|
Может, поможет: "Применение твердеющей закладки влечет за собой проблему создания ограждений (опалубки) для предупреждения проникновения жидкой закладки в рабочее пространство лавы и прилегающие подготовительные выработки. Эта проблема решается с помощью пневматических конструкций из мягких оболочек, разработанных сотрудниками Национальной горной академии Украины. В настоящее время серийно устанавливаются пневматические костры, разработаны пневмоподъемники (домкраты), временные крепи для подготовительных выработок и др." (http://catalog.studentochka.ru/10263.html) Дырки, видимо, для этих пневмозакладочных шлангов, а стену перемещают с помощью пневмоцилиндров (имхо) |
|
Gajka Если это ограждение для пневмозакладки (которая применяется достаточно редко), то речь может идти о специальном комплекте механизированной щитовой крепи для лав с пневмозакладкой (см. Blasversatzschild) . Если этот Blaswandzylinder только у концевой секции крепи - тогда Blaswand ограждение околоштрековой полосы, устраиваемой пневматической подачей строительной смеси. В общем, как подсказывает EF, "цидиндр пневмозакладочного ограждения" |
Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn :-)
|
|
Einer, это была пневматическая закладка за секцией крепи для заполнения образовавшегося полого пространства за крепью. Всем спасибо!:) |
| You need to be logged in to post in the forum |