Subject: Jagdkäfer biol. Уважаемые переводчики!помогите перевести эту тварь божью. Спасибо |
а в жесткокрылых семейство: Trogossitidae (Темнотелки) |
http://www.iwf.de/iwf/do/mkat/details.aspx?Signatur=C+12521 Jagdkäfer Alternativer Titel: Ostomatid Beetle биол. щитовидки (Ostomatidae) энт. щитовидки (лат. Ostomatidae, Trogpsitidae) |
Контекст мне что писать - щитовидка? Zu den typischen Prädatoren von Borkenkäfern zählen Käferarten aus der Familie der Buntkäfer (Cleridae), insbesondere aus der Gattung Thanasimus, beispielsweise die Arten Thanasimus formicarius L., Thanasimus rufipes Brahm., Thanasimus substriatus, Thanasimus dubius, Thanasimus undatulus und Thanasimus mutillarius F., aber auch Arten aus den Gattungen Opilio, Tillus und Corynetes. Weiterhin stammen bekannte Borkenkäferprädatoren z. B. aus den Familien Ostomidae - typische Art ist der Jagdkäfer, Nemosoma elongatum L. - Staphilinidae und Rhizophagidae. Käfer dieser Familien können ebenfalls mit dem erfindungsgemäßen Verfahren aggregiert werden. |
Nemosoma elongatum sein natürlicher Gegenspieler, der Jagdkäfer Nemosoma elongatum, regelmäßig als Beifang auftritt. Larven und. Imagines leben unter der Rinde in den ... |
You need to be logged in to post in the forum |