DictionaryForumContacts

 Е.В.

link 21.12.2005 14:58 
Subject: management business
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Ship management businesses have the option to be taxed...
Заранее спасибо

 frank

link 21.12.2005 15:11 
еб, дайте контекст.

 Е.В.

link 21.12.2005 15:25 
Не еб, а Е.В. Это по-русски написано

 frank

link 21.12.2005 15:33 
"дайте контекст" - это тоже по-русски написано.

 operator

link 21.12.2005 15:42 
Без контекста чем могу:

Компаниям, занимающиеся организацией морских(?) перевозок, предоставляется возможность платить налоги...

 tumanov

link 21.12.2005 16:06 
компании, оказывающие услуги по менеджменту судов, имею возможность (одну из нескольких) налогообложения по какому-то варианту......

 

You need to be logged in to post in the forum