|
Subject: Nichtumgehung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:. Die völlige Geheimhaltung und Nichtumgehung aller involvierten Personen, Gesellschaften und Verbindungen, sowie des von der anderen Partei erworbenen Know-how, sichern sich beide Parteien zu.
Что имеется в виду: стороны обязуются не работать в обход любого из вовлеченных лиц или они обязуются не игнорировать любое из вовлеченных лиц или что-то еще? И почему затем идет ноу-хау в генитиве? не игнорировать приобретенное другой стороной ноу-хау? Что-то смысл от меня ускользает.
Заранее спасибо
|
