 |
|
link 27.05.2008 8:40 |
|
Subject: leistungsfuehrend bel.usg. Пожалуйста, помогите перевести.der leistungsfuehrende Kabel Слово встречается в следующем контексте: -Leitungen nicht in der Naehe von leistungsfuehrenden Kabeln verlegen! Не прокладывать электропроводку вблизи силовых кабелей?? Или кабелей, подающих мощность?? - Это из перечня рекомендаций по установке электрического усилителя. Заранее спасибо |
|
не прокладывать провода (других линий) вблизи силовых кабелей. См. в МТ пункт 1 Принципов перевода. :-) |
|
link 27.05.2008 10:01 |
| Глубокое merci за дружеский совет, за напоминание о п.1 П.П. в МТ - отдельно! :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |