Subject: Raum-/Funktionsprogramme, tierartgerechten Haltung Данные выражения из описания учебной прграммы предмета Innovative Haltungssysteme für WiederkäuerЭтот пункт касается животноводческих помещений. Помогите, пожалуйста, сформулировать правильно Erstellung von Raum-/Funktionsprogrammen; Aspekte der tierartgerechten Haltung, Elektronikeinsatz, Arbeitseffizienz in der Tierhaltung; Hygienemanagement Raum-/Funktionsprogramme - это, наверное, что-то типа плана животноводч. помещ. (экчпликация помещений) и функции/назначение/характеристика этих помещений? Aspekte der tierartgerechten Haltung - аспекты содерж. определенных видов животных / особенности содержания? как это лучше выразить? Заранее спасибо |
|
link 14.08.2008 12:10 |
Aspekte der tierartgerechten Haltung обеспечение (вопросы обеспечения) надлежащих условий содержания животных например |
You need to be logged in to post in the forum |