 |
|
link 14.08.2008 12:58 |
|
Subject: звание аки Dipl.-Kfm., Dipl.-Ing, Dipl.-Juristin Добрый день!помогите, пожалуйта, несведующей ))) как переводятся звания перед фамилией типа: Dipl.-Kfm., Dipl.-Ing, Dipl.-Juristin ? встречается в списке участников, где только фамилии и звания Заранее спасибо |
|
Вся проблема в том, что на Западе это не звания, и даже не ученые степени, а титулы. Которые были отменены Октябрьской революцией. И потому в русскоязычной практике исчезли. А здесь остались. Посмотрите в архивах, я уже высказывался по этой теме. |
|
link 14.08.2008 13:20 |
| все, нашла, спасибо! ) |
| You need to be logged in to post in the forum |