DictionaryForumContacts

 Morast

link 22.09.2008 15:58 
Subject: Greiffinger tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Greiffinger eines Greifers bei einem Ladepoertal
Заранее спасибо

 mumin*

link 22.09.2008 16:08 
ежели в Ladepoertal убрать буковку, то получится вполне осмысленный Ladeportal
c Greiffinger'ом никаких проблем:
http://www.dict.cc/german-english/Greiffinger.html
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=gripper+finger

 tram801

link 22.09.2008 16:11 

 tram801

link 22.09.2008 16:13 
2mumin*! Я не списывал:-)

 mumin*

link 22.09.2008 16:20 
2tram
мой незабвенный научник повторял: айн ферзух - кайн ферзух:))

 

You need to be logged in to post in the forum