Выражение встречается в следующем контексте:
баланс водопотребления и водоотведения по объекту капитального строительства в целом и по основным производственным процессам - для объектов производственного назначения.

Wasserhaushalt - это мой вариант, подойдет ли?
Заранее спасибо