DictionaryForumContacts

 zhuzha

link 27.03.2006 15:41 
Subject: Application for Exempt Company Status
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
название документа
Заранее спасибо

 Irisha

link 27.03.2006 15:59 
Предположительно: заявление на получение освобождения от соблюдения определенных законодательных/нормативных требований (а конкретно - надо смотреть по тексту документа - налоги ли там или еще что...)

 V

link 27.03.2006 22:05 
обычно речь просто об освобождении от налогообложения.
Смотрите, о какой именно у Вас юрисдикции речь.
Гибралтар? Остров Мэн?

 

You need to be logged in to post in the forum