|
link 20.02.2009 21:07 |
Subject: CANOPEN Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: ECONOMY PLUS-BUSKOPPLER FUER CANOPEN. Заранее спасибо |
какое древнеегипетское название! :-)) |
|
link 20.02.2009 22:43 |
Друзья! Спасибо. Вижу, что то, что нужно. На это моих скудных знаний немецкого хватает. Однако этот кусок немецкого мне встретился среди английских джунглей - видно, немцы, что ли, не смогли перевести на английский - так и кинули. Переведите на русский, будьте добры! Нет времени слеплять немецкие слова. Спасибо. |
контроллер узла шины в исполнении Economy Plus для сети CANopen |
Просто контроллер шин. Он управляет обменом данными со всеми шинами, имхо. |
You need to be logged in to post in the forum |