Subject: ОФФ Великое третье пау-вау? Ненавижу это слово, ну да ладно.Вначале был Нюрнберг, потом Берлин. Щас на очереди Брауншвейг. Хотя, если смотреть первые два, то явная тенденция к уменьшению численности... Зато, наверняка, к повышению духовности (в смысле, душевности). Предполагаемая дата (и, наверное, единственно возможная) 6 марта 2009, пятница. В районе вечера, часов этак с 18:00. Предварительно с вероятностью 90-100% есть трое участников. Обращение ко все вменяемым личностям (то бишь, ко всем абсолютно), особенно к тем, кто в районе Касселя, например. Но и не только. |
Ich bin dabei (zu 95 %). Ресторанчик подыщем :-). |
Кстати, с 3 по 8 марта в Ганновере CeBIT |
Уря! все к нам!!! пять человек у меня переночевать могут (по два однополых на двуспальных диванах плюс один любого пОлу - поскольку почти на полУ :-) |
Erdferkel, думаешь, к нам тут же ринутся широкие массы мультитранцев? |
Хлынут, сметут и затопят! :-)) |
|
link 22.02.2009 19:41 |
Объявление. В связи с требованием хозяйки ищу мужчину, возраст неважен, как соседа по дивану, на одну ночь, предпочтительно нехрапящего. Рассмотрю любые предложения. Чистоту тела и нравов гарантирую. P.S. При отсутствии мужчин согласен на женщину. Гарантии те же. )) |
2 ВиталийРудер, не поймите превратно, я не по объявлению... То бишь Вы с нами? |
|
link 22.02.2009 19:51 |
Если серьёзно, я бы с удовольствием. Пока 50/50. Я буду точно знать только к концу следующей недели. |
ура!! то бишь нас пока уже 3,5. круто!! |
|
link 22.02.2009 20:15 |
Мало. Большого бардака хочется. Куражу хочется, танцев!! Песнопений и разгула страстей!! :-) |
|
link 22.02.2009 20:49 |
Я, пожалуй, тоже смогу подтянуться, если примите... |
ну вот, Виталий, и пара Вам нашлась на ночь:-)) Надеюсь, Артем, Вы не храпите:-) Нас растет!! |
|
link 22.02.2009 21:51 |
Виталий не обессудьте, но я ночевать не останусь. Мне тут близко, поэтому смотаюсь после песнопений и разгула страстей. |
а мне казалось, Вы откуда-то с более отдаленного юга... Ну тогда значит,сам Бог велел:-) |
Я предлагаю сюда: http://www.vierlinden.de/ И до вокзала близко, и мне недалеко :-). Erdferkel, ты как думаешь? |
Я там сто лет назад последний раз была... Будешь выходить курить в Quarzstübchen :-) |
Насколько я понял, это встречи мультитрановцев, которые живут в Германии? |
не только, просто встреча на сей раз планируется там |
|
link 23.02.2009 12:08 |
С датой мы уже определились? Место- на ваше усмотрение... |
ВиталийРудер, а Вы откуда поедете? P.S. Петь не буду даже под пытками, вся надежда на Erdferkel |
Как песня начинается, Вся рыба расплывается... (с) |
Ich bin immer dabei!!! Haupsache EF erfährt, was meine Muttersprache doch tatsächlich ist... :-) Es sei denn, ich werde nicht eingeladen, über den weiteren Verlauf nicht informiert... :-( Ich könnte mich ja auch nach einer günstigen Kneipe umschauen, und 3 Mann können bei mir auf jeden Fall übernachten. :-) |
Inscius, у Вас - это где? В Бамберге? |
Коллега, ну да, хотя сомневаюсь, что туда кто поехал бы, хоть город и занесен ЮНЕСКО-м в мировое наследие... видимо, придетьсИ на Север ехать... :-) |
Так Вы сверху читайте, тогда и будете информированным и приглашённым :-) |
Коллега, читаю... и говорю..: EF, не радуйтесь, из этих 5 был бы я.... я все правильно сконгруировал? ;-) лан, я пошутил... сбегаю... :-) |
лады, подведем промежуточные итоги. Место и дата - сомнения не вызывают. 6 марта, Браншве(а)йг (кому как больше нравится). Время - наверное 18:00, ибо кому-то потом еще дальше ехать, а кому домой возвращаться. Против ресторана ничего против, ибо душевность от gutbürgerliche Küche не зависит. Итого, насколько я понял, нас уже 4,5 человека. Это на получастника больше, чем в прошлый раз. Круто. |
Следующее пау-вау предлагаю провести а Москве, ну, по крайней мере, не е Германии, а то несправедливо выходит,все время там и там! :))) |
|
link 23.02.2009 20:17 |
Коллеге. Если поеду, то я это...из дому поеду однако :-) |
2 ВиталийРудер, Вы из Заарланда?? круто, я там еще вообще не был:-) Следующее пау-вау можно там провести |
*Против ресторана ничего против* Это как по-русски будет,господа филологи? |
Inscius, ошибаетесь. я бы с удовольствием съездила в Бамберг, только летом. ценю небольшие баварские университетские городки с историей и хорошим пивом :)) я училась в таком, Айхштетт называется. |
Бамберг - чудесный городок. Жаль, что нет сейчас командировки в Германию, я бы с удовольствием присоединился к компании, но за свой счет на пару дней уж лчень накладно выходит! Буду как-нибудь собирать встречу в Москве! :))) |
|
link 24.02.2009 10:17 |
Да, я живу в Saarland. Шикарный уголок в принципе. Франция и Люксембург за углом, так что просим, просим )) Dibbelappes попробуете! Хотя блюдо это кому как - кто любит, а кто говорит "Смерть комарам и мухам". |
*Saarland. Шикарный уголок в принципе* Где это территориально,не припомню...? Много где был в Германии, а там не был. |
|
link 24.02.2009 11:24 |
Вы же в интернете. Взгляните на карту.Это там где река Саар.....редкая птица долетит до середины Саара )) |
***Жаль, что нет сейчас командировки в Германию, я бы с удовольствием присоединился к компании, но за свой счет на пару дней уж лчень накладно выходит!*** Deserad, не стоит беспокоиться, после Вашего сегодняшнего выступления Вам никто из брауншвейгских даже руки не подаст, не говоря уже о компании с Вашим участием. |
подведем пока итоги - нас уже практически пятеро, круто!!! Будет весело... я тут в метро читаю иногда, наткнулся у Гейне на прикольных стих, просто хочется поделиться впечатлением:-) ...Ach! die Wanzen Mußt dich ruhig beißen lassen - Ja, das Schreklichste auf Erden обожаю Гейне |
|
link 24.02.2009 23:02 |
Так что лучше клопов не давить...Но делать вид, что их нет, тоже опасно... |
да уж, так всегда с клопами или тараканами или еще кем-то из этой серии: бегают - противно, раздавишь - воняет... но ведь люди справляются и с клопами...:-) |
tchara, passt wie die Faust aufs Auge :-) |
|
link 24.02.2009 23:47 |
daydream, а Вы в Айхштетте на переводчика учились? |
|
link 24.02.2009 23:48 |
Эх, далеко встреча, мне не доехать... Но будем фоток ждать. |
Regenbogen, что значит далеко, если не секрет? Вы в Америке? |
Regenbogen, нет, как известно, там нет такой специальности. есть только DAF и германистика, насколько à знаю. я там изучала богословие, до Vordiplom, а потом - в Мюнхене. перевод не является моей прямой специальностью, тем более немецкий у меня второй язык. но так уж сложилось, что сначала мне приходилось переводить за неимением лучшего переводчика, а потом затянуло (как в омут) ;)) |
*Deserad, не стоит беспокоиться, после Вашего сегодняшнего выступления Вам никто из брауншвейгских даже руки не подаст, не говоря уже о компании с Вашим участием.* А никто и не собирается встречаться с брауншвейгскими, я же сказал, речь идет о Москве. И, потом, Вы, Коллега, олицетоворяете лишь малую кучку моих недоброжелателей- именно ту, что постоянно во всех режимах перемывает мне косточки. *Уважающие себя люди не пытаются читать чужие письма и не общаются с роющимися в чужих обрывках.* Если бы это были личныеписьма, то такие обрывки не находились бы в открытом для всех доступе. Как можно технически читать обрывки слов, открывшиеся вместе с цитатами с веток? Уважающие себя люди не болтают никому в красках и подробностях о том, в каком я городе и в каком "паршивом" или "не паршивом" отеле я останавливался и с кем и почему встречался, не расказывают об истории отношений и т.д. Особенно уважащие себя мужчины (без имен, это и так всем, еому это было интересно) известно), но и дам это тоже касается. |
Deserad, не стоит беспокоиться, после Вашего сегодняшнего выступления Вам никто из брауншвейгских даже руки не подаст, не говоря уже о компании с Вашим участием. - И не только из брауншвейгских. Deserad, называя Коллегу "олицетворением малой кучки ваших недоброжелателей" (Deserad 25.02.2009 11:03), вы пренебрежительно высказываетесь о Коллеге и тех форумчанах, которые являются опытными переводчиками и самыми результативными участниками немецкого форума. Коллега - один из немногих экспертов сайта, квалифицированные ответы которого получило огромное колличество аскеров. К мнению этих профессионалов ("кучки ваших недоброжелателей") прислушиваются и благодарствуют за ответы. Вы дискредитируете хорошую репутацию немецкого форума и способствуете возникновению недоброжелательной атмосферы. Многие участники форума согласятся со мной, что при появлении нового или малоговорящего, или многоговорящего аскера возникает подозрение появления "тролля-Дезерада". В том числе и по вашей вине форум покинул/-а marcy. Уверен, что над этим задумается администрация сайта. |
Слонишко, давайте разграничим понятия "недоброжелателей" и "опытных переводчиков". Я ни слова не сказал по поводу квалифицированных ответов той же Коллеги, и сам не раз выражал благодарность за ответы лично мне таких форумчан, как Эрдферкель. По-моему, я тут никого по-человечески не трогаю и не трогал, в то время как три человека - Коллега, Гайка и Виттория вновь начали переходить на личность, задевать меня всячески и разводить обо мне новые сплетни(см.ветку "inkompetent", хотя администрация сайта уже просила закрыть навсегда мою тему. Пусть делают это сколько угодно, мне все равно, только через личное общение между собой. marcy сделала, видимо, свой выбор сама, предварительно неоднократно унизив и оскорбив меня - как вербально, так и невербально. О чем также имела замечания от админа, причем не только по моему поводу. Что же касается "новых аскеров под моим именем", могу заверить Вас, что лично я сюда хожу исключительно под собственным ником. Я не могу технически сменить ник, хотя давно хотел это сделать. Поэтому не стоит тратить время зря и искать меня под всеми никами новых аскеров. Надеюсь, что развеял Ваши сомнения. Поверьте, мне этот форум нужен для работы не меньше, чем другим, и я так же заинтересован в его доброжелательной атмосфере. Так пусть же эта тройка сама прекратит задавать дурной тон светлому форуму. |
Слонышко, этот случай не известен современной медицине. Сам Дезерад об этом прекрасно знает. Пара перлов из избранного: "Я вот все равно собрался записаться на консультацию к психологу и, в частности, обсудить с ним то, что происходит на форуме. Дело в том, что мне нужен именно психолог, а никто другой, чтобы помочь разобраться... Притом, у других специалистов я уже был, рассказал им все, что мог о себе рассказать, и это их заключение. Я совершенно нормальный человек.Нужен именно психолог". А тут честное признание, раз эдак в надцатый: "мне действительно пришлось пожаловаться" А тут обещание, по-моему, раз уже эдак в ндесятый: "Я на полном серьезе больше не собираюсь встревать в Ваши сплетни и оценочные суждения (возможно, это все-таки поможет) и очень надеюсь, что, несмотря на полное отсутствие самого элементарного этикета общения на тмаокм багодатном??? форуме, он хотя бы иногда будет модерировать то, что некоторые себе позволяют высказать прилюдно." http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=51943&all=1&l1=3&l2=2 |
"Коллега и малая кучка недоброжелателей" (Deserad 25.02.2009 11:03) - пренебрежительное высказывание о заслуженных и уважаемых участниках форума. Список из трёх человек, которых выделил Deserad, весьма урезан. Постом от Deserad 25.02.2009 21:47 моё мнение о Deserad-е как о человеке с двойной моралью и как о деструктивном и паразитирующем элементе в коллективе форума только укрепилось. |
Добрый вечер! Вернёмя всё же к теме. Я и моя коллега некто (прямо как у Буратино) всерьёз задумались о том, могут ли такие скромные аскеры как мы присоединиться к аксакалам? Мысль для нас заманчивая... |
***присоединиться к аксакалам?*** чтой-то мне подсказывает, что некоторые аксакалы могут оказаться... хотя ладно, проехали:-)) Я же писал, что это обращение ко всем участникам форума. Никаких цензов не предусмотрено (не то à бы сам под какой-н. попал:-)) |
netechnik c нектом! приезжайте! ведь из Дуйсбурга всего три часа (неоднократно езжено :-) |
ЭФ, а как насчёт женского диванчика? :-) |
Один диванчик будет для дамов, а другой - для кавалеров. Всего 4 персоны ко мне, остальные - к Коллеге :-) |
Феноменальное гостеприимство! До какого времени принимаются заявки? Нам обеим надо кое-какие дела разрулить до принятия окончательного решения, но втретиться и познакомиться лично хотелось бы очень. Если приедем, то пожалуй с ночёвкой. К кому нас опрелелят, того и отблагодарим :-) |
Сорри, опреДелят. |
Deserad "Коллега, Гайка и Виттория вновь начали переходить на личность" – неправда, это Вы не смогли ответить Инсциусу ничем, кроме угрозы пожаловаться. Более того, вытащили на всеобщее обозрение обрывки чужих писем, которые, между прочим, касаются не только Вас. Гнуснее не бывает. "marcy сделала, видимо, свой выбор сама, предварительно неоднократно унизив и оскорбив меня - как вербально, так и невербально" Невербально, это как? "О чем также имела замечания от админа, причем не только по моему поводу" – по Вашему поводу как раз не имела. А Вы имели даже не замечания, а просто запрещение участвовать в чём бы то ни было. marcy сделала свой выбор сама, бесспорно. Но Вы приложили к этому свою нечистую ручонку, причём давно. Более того, после её ухода почти не появляются Greberli и Vital*. Из-за Вас изменился дух форума. Slonyshko, :-)) |
Напоминаю то, что написал alk три месяца назад: "Deserad - выбирайте. Либо Вы с настоящего момента больше НИ РАЗУ не вставляете ни в одну ветку, включая ОФФы, ни одного комментария, кроме комментариев, касающихся ТОЛЬКО перевода, причем не допускаются ни озорные, ни шутливые, ни двусмысленные варианты. Кроме того, Вы не вступаете ни в какие персональные дискуссии (касающиеся только перевода) в коллективных ветках, только в личных. Либо, если Вы продолжаете шутить, посылать приветы, жаловаться на несправедливость в коллективных ветках, или если я получу обоснованную жалобу от любого другого зарегистрированного пользователя, я блокирую Вашу учетную запись, и кроме того, блокирую диапазон ip-адресов сети, в которой Вы работаете с запретом анонимного постинга и регистрации новых пользователей из нее. Никаких ограничений в пользовании словарем и форумом в режиме "только для чтения" у Вас не будет. Тем самым я окончательно подчеркиваю свое отношение к Вам и Вашей деятельности как к крайне нежелательной и вредной на данном сайте. В сети Интернет есть еще много интересных сайтов для общения, попытайтесь найти более подходящее место для самовыражения. В переписку со мной можете не вступать, позиция моя изложена выше." http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=52058&l1=3&l2=2 |
"хотя администрация сайта уже просила закрыть навсегда мою тему" - именно так администрация и просила закрыть Вашу тему. |
alk 11.12.2008 14:34 Так вот, Коллега, чтобы закрыть эту тему, скажу лишь одно - я как раз старался и стараюсь следовать просьбе Алка. Однако со стороны вашей группы все снова продолжается в том же духе- нападки, оскорбления личности. |
какие тетеньки плохие, дезерада обежают...так хоть кулачком из-за спины Алка пригрозить. |
О да, люди добрые, извините нас с Дезерадом. Особенно меня за то, что я невольно влезла и испоганила эту ветку, никакого отношения ко мне не имеющую :-((. "Так вот, Коллега, чтобы закрыть эту тему, скажу лишь одно - à как раз старался и стараюсь следовать просьбе Алка." Плохо старались, а главное недолго, примерно месяц, а теперь опять расползлись по разным веткам, никаким боком не касающимся ни перевода, ни Вас. Вот когда будете стараться хорошо – тогда и будет Вам (взаимно) желанный игнор. |
Коллега, это хорошо, что ты ветку поднимаешь, но хотелось бы ещё и узнать, сколько в результате желающих (и таки да приезжающих) набралось. Т.к. гостиницы/пансионы/прочие отстойники будут ввиду CeBIT забиты под завязку... |
Так вроде пока никаких изменений не произошло |
Добрый день. Прбираясь к концу этой ветки так и хочется поднять её чистенькой заново, осадок остаётя к сожалению. Но тем не менее вот какой вопрос: ЭФ и Коллега, не очень ли мы с нектом были нескромны, когда спросили о потенциальном диванчике? Если это всё только для знакомых, то нет проблем. Просто в порыве общего энтузиазизма как-то вот само спросилось...Не сочтите, п-ста, за наглость. На самом деле мы девушки скромные. |
Как все-таки хозяин ветки, подведу промеж. итоги. Нас уже практически 7 человек, веренее, 6,75. Это просто улет. netechnik, |
netechnik, у меня диванчик для Вас с нектом есть, я спросила лишь из соображений равноправия - т.к. 6,5 мне не разместить. Из всех желающих приехать мне лично знаком только tchara (который уже приезжал, когда еще был незнакомый :-) |
Участники: Артем-переводчик, ВиталийРудер (0,75%), Erdferkel, Коллега, nekto, netechnik, tchara |
EF, я, как и Артем-переводчик, без ночевки. Я вечером опосля еду дальше. |
По-моему, нам ничто не мешает поднять ветку чистенькой заново (думаю, tchara не против) |
Троих размещу, даже всех по отдельным диванам/матрацам могу :-) Может, стоит пораньше собраться, если двоим потом дальше ехать? |
ЭФ, спасибо ещё раз. На старости лет становлюсь перестраховщицей:-(Если мы и впрямь выберемся (а шансы велики), то поверьте, мы Вам понравимся:-) Ну вот, опять скромность подводит... Чара-хозяин ветки, как будет держаться связь и сообщаться изменения? Возвращаться всегда к этой ветке? |
Думаю, мы останемся на этой ветке. Осталось-то всего неделя до встречи. А если что, дак можно и Гейне перечитать, сразу настроение повышается: Ja, das Schreklichste auf Erden Ist der Kampf mit Ungeziefer, Dem Gestank als Waffe dient - Das Duell mit einer Wanze!.. Я могу начать прибл. между 17 и 18. Можно предложить середину: 17:30, встреча в ресторане. Столик же наверняка можно заказать? |
Столик я могу заказать, если все согласны с 4-мя липами |
Липы вполне, от/до вокзала тоже не так далеко, а от/до меня прямой трамвай (или не менее прямое такси :-) |
пока против Лип возражений не было, значит берем Липы |
Трудно воэражать против чего-то, чего не знаешь:-) Всё на доверии к уважаемым коллегам:-) |
Коллега, я как всегда промчалась мимо Вашей уже ранее предложенной ссылки:-(Если честно, помимо того, что просто доверяю аборигенам (или плчти таковым), хотелось бы только, чтобы слышно друг друга было без перенапряжения голосовых связок. |
Без песнопений и разгула страстей, которых хотелось бы ВиталиюРудер? :-). Вообще-то там всегда много народу, так что гул стоит немалый. Но музыка не орёт |
меню впечатляет:) |
Лично я уже знаю, что заказывать буду :-) |
он не гурманский, люди в основном потреньдеть ходят :-) |
Я бы тоже присоединилась, но уж больно далековато! А на севере когда собираться будете? |
хе? 2-2,5 часа это далеко? А какой север Вы имеете в виду? |
Гамбург! Если вдруг запланируете встречу в Гамбурге, то у меня есть тоже возможность устроить несколько человек на ночь ... |
Коллега, без страстей оно никак::-) А от песнопений голосовые связки лично у меня только разминаются (пока не сорвутся), главное до этого натреньдется успеть... |
|
link 26.02.2009 21:55 |
17:30 для меня рановато, я подтянусь скорее к 18:30, но прошу на меня не ориентироваться. Ем я быстро, поэтому смогу всех догнать. |
упс, как ветка вниз далеко уплыла. Поднять, что ли к выходным... 2 Нетехник, Некто, Виталий |
|
link 28.02.2009 15:56 |
Я вернулся, и должен сообщить вам пренеприятнейшую новость-я не смогу. Дело в том, что мне 7 марта, рано утром, встречать человека во Франкфурте. Было запланировано, что он прилетит числа 7-10ого, выпало на 7ое. Но это...душой я с вами :-) Жаль конечно, я так хотел добиться от Коллеги дуэта. А то она прямо так категорично...не буду, мол, даже под пытками!Безобразие! :-) Весёлого вечера и позитивных впечатлений! Ждём фото! |
Нашего полку убыло :-( Остаются две девочки на диванчиках :-) и два уезжающих после гулянки мальчика - итого пока шесть персон. Будем надеяться, что больше усушки и утруски не будет! |
ВиталийРудер, а жаль! Я собиралась Вам предложить танцы и разгул страстей вместо песнопений. |
|
link 28.02.2009 16:44 |
Коллега, не травите душу. В следующий раз с Вас танго, как минимум! )) |
Йес, я давно собиралась на курсы танго, так что мотивация усугубляется :-) |
|
link 28.02.2009 19:04 |
Как же я вам завидую :) такие молодцы! |
Тоже завидую ... Мысленно вместе! |
|
link 28.02.2009 22:10 |
tschara, я прим. возле дрездена. далековато для просто посидеть часок. а надолго не могу, детки по лавкам кушать просят :) |
Вечер добрый! Спешу сообщить от нас с нектом, что только страшный и ужасный фарс-мажор могёт остановить нас на пути в Брауншвейг. Насчёт времени пока ещё точно не знаем, но скорее раньше чем позже да ещё с такой лихой идеей заодно и город посмотреть. Städtereisen mit Multitran:-)) |
Сообщите точное время прибытия, как только будете знать! Пишите мне на мыло (в анкетных данных). Город посмотрим/покажем обязательно! :-) |
2 netechnik, nekto ну раз вы, скорее всего, приедете раньше, то свяжитесь тогда с ЭФ, она вас и доведет до места встречи. Я буду там около шести вечера. Мы же можем начать знакомство и в шесть, Артем тогда успеет точно к еде. 2 Артем, в крайнем случае, мой номер |
кстати, ЭФ, Коллега, вы же сможете заказать там столик на нас всех? Пасиб |
|
link 1.03.2009 12:48 |
Я на машине, навигатор (надеюсь) довезёт. |
Столик обязалась заказать Коллега :-) |
Столик закажу на 18 часов. Скорее всего могу и встретить, но логистику мы с ЭФ ещё обмозгуем |
ну вот вроде как бы практически все и порешили:-) осталось 5 дней... |
Как же это волнительно и приятно- состояние предвкушения (при условии, конечно, что ждёшь чевой-то приятного)!!! ЭФ, как часто Вы заглядываете в Ваше мыло? Дело в том, что суровые будни свободных художниц, равно как и наличие энного кол-ва отпрысков, позволят скорее всего самое раннее в четверг вечером более менее точно сообщить время нашего отъезда. Некто подбирает меня по дороге из Дюсика и мы движимся дальше. Так что в четверг пишу Вам лично и для подстраховки зайду сюда. Спасибо всем от идеи через столик до дивана :-) |
OFF: tchara, please find my message in English forum. |
|
link 4.03.2009 16:56 |
Всё остаётся в силе? |
да. вроде никакого форс-мажора не было. Кельн далеко |
Я заказала в Липах на 6 человек в некурящем (зацените все!!) зале в пятницу на 18 часов, фамилию и мобилу могу написать в личку |
ценим! честно-честно Интересно, ты одна курящая среди нас, или еще кто набрется?:-) |
Дамы прибудут тоже на авто и во второй половине дня, м.б. тоже прямо к столу. Сегодня была в городе - лично удостоверилась, что ничего не рухнуло и не провалилось :-) У нас только очередной "Tatort" сейчас снимают, так что некоторые улицы перекрыты |
это просто у вас там еще пока метро не строят:-) |
У нас проще сделали - трамвайные линии Metro назвали, вот и копать ничего не надо :-) |
|
link 4.03.2009 21:18 |
Ой, завидую вам даже. Тож бы с удовольствием встретилась. Ну хорошо вам потусоваться!!!! |
"Йес, я давно собиралась на курсы танго, так что мотивация усугубляется :-) " Вот, говорят, полгода по три раза в неделю тренировацца нада, пока более-менее сносно танго плясать научишься! :)) |
|
link 4.03.2009 23:58 |
аргентинское? можно и быстрее научиться. пару фигур выучите, потом можно уже спокойно танцевать. обожаю танго! |
|
link 5.03.2009 0:00 |
ну, не знай-не знай! мне кажецца, легче вприсядку фольклорный танец сплясать, чем танго! :))))) |
ладно, спокночи, RB! :) |
Мэрилин красиво станцевала. |
|
link 5.03.2009 10:06 |
Коллега, я бы Вам и такой сплясал: http://www.carmex-kiss.de/greeting/index.php?mygreeting=1744230498228 |
|
link 5.03.2009 10:25 |
Коллега,это класс. танго. |
|
link 5.03.2009 17:26 |
А в этой ресторации и музыка будет? |
не знаю, Коллега грила как-то, что люди туда потрындеть ходют. Так что музыка, если и будет, то, наверняка, не слишком громкая. А про танцпол не знаю. |
кстати, пошел последний отсчет, осталось меньше 23 часов! |
Вечер добрый! С нашей стороны всё тоже остаётся в силе. Некто завтра с утреца на заказе в Дортмунде, раньше 12 реально оттуда не выедем. ЭФ, мы Вам телефонируем или смсим сразу после выезда в направлении Брауншвейга. Что касается танцев и песен, главное, чтобы так не закончилось :-) http://www.youtube.com/watch?v=AyIIGAy6s40&feature=related |
Танцев там ляйдер нету, за редкими исключениями, когда феранштальтунген с живой музыкой |
Хорошо хоть в 12, а то я уж испугалась, что вы только в 14 отправитесь, всё-таки завтра пятница, на А2 не лучшее время. Я на месте, лучше звоните, чем смс. А я на том же сайтике свою любимую нашла! http://www.youtube.com/watch?v=j95qCtdpmlc&feature=related |
|
link 5.03.2009 21:33 |
ЭФ, когда мой ребенок увидел этот клип первым делом спросил, почему они сидят там на поезде и не ангешналльт? |
Вот что значит немецкий порядок! :-) А мой муж эту песенку выучил, играет на гитаре и поёт так трогательно с немецким акцентом... |
|
link 5.03.2009 21:42 |
можете сделать конкурирующий клип и на ютьюб его :) |
А мой супруг как истинный итальянец выучил "Очи чёрные", только они у него местами становятся не "страстные", а "страшные"... |
"можете сделать конкурирующий клип и на ютьюб его :)" - не хочется красить любимое существо в зелёный цвет :-) |
2netechnik **они у него местами становятся не "страстные", а "страшные"** аналогичные заметки из классики на эту тему:)) - Тебе какая кукла больше нравится: тетина нюренбергская или крестника парижская? - Парижская. - Почему? - Потому что у нее глаза страстные. Мать, угрожающе: - Что-о-о? - Я, - спохватываясь: - Я хотела сказать: страшные. Мать, еще более угрожающе: - То-то же! http://lib.ru/POEZIQ/CWETAEWA/pushkin.txt |
2 mumin :-) спасибо, правда у нас глаза становятся страшными от попыток слишком страстного исполнения романса :-) |
|
link 6.03.2009 22:08 |
Как добрались домой? Хорошо посидели, но мало. |
подробности давайте! |
|
link 6.03.2009 22:19 |
Подождём чару, он всё законспектировал. Я смотался раньше всех, домой надо было :) |
ЭФ пела, но тихо и немного. Сидели долго, все всем понравились (имхо). tchara, не забудь про цензуру!! |
|
link 7.03.2009 21:49 |
нет, пож-та без цензуры, так интересней. :) |
Доехали домой хорошо, дороги были абсолютно свободны, светило солнце и было хорошее настроение. Встреча прошла в очень приятной, дружелюбной и весёлой атмосфере и ещё раз подтвердила (имхо), что виртуальное общение живое, слава Богу, полноценно никогда не заменит. Надо встречаться! По поводу фоток можно уже трясти ЭФ и коллегу, ибо не только Чара документировал встречу. Я свои фотки всем сбросила, но как истинный нетехник понятия не имею, как их разместить в форуме, да и с коллегой не хочется отношения портить из-за безцензурщины:-)) Спасибо всем участникам, ну а ЭФ - особое... |
Молодцы, что хорошо доехали, спасибо за фотки. На твои цензура не распространяется, так что никакой угрозы с моей стороны :-) |
2 коллега фотки, конечно, темноватые, но вполне отражают настроение :-) |
Привет участникам 3-го слёта! Сколько ни говори "халва", сыт не будешь. Сколько ни читай "фотки", песнь ЭФ под липами и над водами не услышишь. Но дайте же уже и нам хоть просто посмотреть те фотки, а? |
В порядке живой очереди: Коллега, tchara, Артём, ЭФ (ужас!), еще раз Артём (за едой), tchara и Артём, Коллега и tchara х 2. netechnik и nekto скрывались с другой стороны объектива :-) |
|
link 8.03.2009 10:32 |
Чара-то молоденькай! )) |
|
link 8.03.2009 12:11 |
ЭФ да Артем - так вас и представляла :) Коллега казалась мне жгучею брюнеткою, а тут барышня-блондинка:) а чара совсем молоденький :)прям лет 25 :) |
|
link 8.03.2009 12:14 |
а чего такие маленькие-то? в смысле фотографии не разглядеть прям :) |
Это с Handy - но маленькие не потому, а у меня вечно с адресами там проблемы, уже рада была хоть такие запостить. Может, sascha или другие специалисты заглянут и приведут в божеский вид. Зацените, однако, что я себя в таком непотребном виде вывесила! :-) |
|
link 8.03.2009 12:34 |
Очень даже потребном :) Видно, что или поете, или вещаете :) |
Ну ни фига себе! Мы тут, понимашь, эксцибионируем, а оне критикуют, что фотки, мол, маленькие. А ты с лупой попробуй, Бернадетте :-) |
|
link 8.03.2009 12:45 |
Мы не критикуем, мы в отчаянии: такие люди - и не рассмотреть :) И лупы, как назло, нигде не найти :) |
!!! Наконец-то! Как интересно, Коллега - не брюнетка и совсем не такая строгая! ЭФ, Вы же просто Katharina die Große! Которая к тому же и поёт! |
"Чара-то молоденькай!" От этого недостатка люди избавляются к сожалению быстро, навсегда и незаметно для себя. |
|
link 8.03.2009 13:09 |
ЭФ, спасибо за фотки. А где чара? Неужели уже за Уралом? |
"А где чара? Неужели уже за Уралом? " Насколько я поняла, он на выходные будит трудиться на того дядю и появится на раньше понедельника или уж точно не раньше воскресенья вечером. Хотя он - личность непредсказуемая, а посему всяко может быть... |
|
link 8.03.2009 14:40 |
Ну, будем ждать. Передавай Некту привет! |
Передам:-) |
|
link 8.03.2009 14:47 |
Да thara порадовал, я его себе другим представляла, а он такой симпотный, знала бы пришла......... |
|
link 8.03.2009 15:07 |
А я знаю, кто ты... |
|
link 8.03.2009 15:56 |
Не кому не говори, пж-та, это секрет : ) |
|
link 8.03.2009 16:03 |
А говрить-то и НЕкому :) |
Раньше это называлось "интриговать кавалера" :-) |
Чара по ошиПкам апазнает :-) |
Жалко, что самых красивых - Нэтехник с Нектом - как раз и нету :-( |
|
link 8.03.2009 16:29 |
Да, Некто с бананом была неотразима ни в одной луже, как говорят у нас в ХарькОве :) |
Теперь все заинтригованы бананом :-)) |
да, ex ungue leonein pingere (это насчёт не кому не говорить) |
Как прекрасно, что Вы все встретились! А Чара наоборот возмужал, время проведенное на чужбине благотворно повлияло на него. Молодцы - так держать! |
2 fekla, А что, в тот раз я Вам вообще дитем показался??:-) |
ну, в общем, основные (в смысле более менее получившиеся) фотки я в инет залил. Можно начинать отчет. интересно, много народу тут? может, завтра начать лучше? |
|
link 8.03.2009 22:36 |
начинай, начинай. :) |
2 tchara, Нет, тогда Вы были просто студентом, а сейчас Вы молодой профи! |
ну ладно, помолясь, начнем. Не зря же фотки заливал в инет. |
только вот для начала надо прояснить очередность. Было до сих пор три встречи в России (Москва, НиНо, Питер) и вот счет сравнялся, оказалась третья встреча и в Дойчляндии... Так что счет опять по нулям. на сей раз встреча была в славном городе Генриха Льва |
там кстати даже немного виден сам Лев, живой, хотя и бронзовый... погода была не шибко какой, потому никаких прогулок не было, не было также и споров про то, с чего начать: с любви или с еды. Все дружно остановились на еде:-) |
Поэт издалека заводит речь... (с) |
а мне интересно, почему "пау-вау"? Ведь согласно вики "Пау-вау - это специфическое мероприятие, на котором американцы и индейцы собираются танцевать, петь, общаться, обсуждать индейскую культуру". Типа индейцы вымерли, а название осталось? :-) |
женская часть собрания собралась наверное вовремя, всяко разно, раньше, чем мужская. Но это не страшно, женщин всегда было больше... с "тоской" ожидая нас они сразу приступили к пиву. Благо там оно очень даже ничего...
|
***индейцы собираются танцевать, петь, общаться, обсуждать индейскую культуру*** осталось не толко название, но и содержание... |
Как моя фотка - так в обнимку с бокалом пива... :-( |
когда я пришел, дамы уже поделились на группировки и общались по двое в разных частях ресторана... |
лев, кстати, хоть и бронзовый, но не живой, а живой в музее напротив |
впрочем, когда мы с Артемом пришли, то дамы быстро вышли из состояни задумчивости
|
присутствие мужчин таки объединило дам вновь в одну группу и они стали усиленно фоткаться:
|
|
link 8.03.2009 23:11 |
Чара, какой у тебя регламент? Мне ещё 3 страницы и я - в крОвать. Успеешь? |
после чего все приступили к тому, на что мы променяли любовь - к еде:
|
Это Коллегина тарелка! я туда лук перебросила в её отсутствие :-) |
Артем, успею, я сам почти никакой... тут не надолго:-) ЭФ усиленно сталкивала лук со своей тарелки в тарелку Коллеги, я так надеялся, что выдам этот секрет здесь. Ан нет, ЭФ испортила всю игру, сама признавшись в грехе. Так нечестно... |
ну вот... даже здесь то же самое:-( Это тарелка Коллеги еще до твоего лука, так что не надо:-) |
две "новеньких", которые нас остальных обозвали когда-то аксакалами, оказались до боли похожи. Родства в них обнаружено не было, но видимо родство душ накладывает и отпечаток на внешность:-) Короче, две прикольные новые девчонки, хотя и чуток расплывчатые... |
Ну tchara, прям сказочник. Не зря тебя девушки любят :-) |
одна из новеньких особо запала на некий банан с кепкой, который ошивался неподалеку
|
Это не они расплывчатые, а фотограф на них смотрел затуманенным взором :-) |
вначале этот "запал" выражался в том, что банан периодически сталкивали с места и поднимали назад. Хозяину кепки это в общем-то нравилось... Но когда хозяин напился и ушел, то "запал" принял уже иной характер...
|
ЭФ, спасибо за туман в глазах его:-) |
со временем общение с бананом вышло на новый уровень, доставляя радость всем участникам... Улыбка просто кайф!! (хотя взор и продолжался быть затуманенным)
|
пока одна общалась с бананом, вторая что-то колдовала с бокалом вина
|
черт, это же был вроде мой бокал... То-то я как-то себя потом странно чувствовал... |
Что-то там с руками неясно... две левые и ни одной правой? |
всем вшестером собраться на одной фотке нам так и не получилось (времени не хватило), достигнутый максимум - 4.
|
вернее, 5 |
правда, одна из нас в момент фотографии выходила на связь с Сумраком, потому немного расплывчато, но ее мы все же тем не менее засекли!! |
Я уже начала медленно испаряться (хотя двенадцать еще не пробило)... |
Н-да, по-моему, работодатель Чару-то нашего не только накормил, но и напоил ещё до втречи, а он на меня теперь стрелки переводит:-)) |
но сумраку не удалось отобрать у нас вадного участника, ее с помощью друзей и пива вернули к нам
|
|
link 8.03.2009 23:28 |
После этого колдовства я, по-моему, уехал (в прямом смысле)... |
в итоге благодаря очарованию мужчины |
и мудрости женщины
|
все вернулось на круги своя: мужчины - "кого-то ждут домой, кого-то ждет вокзал..." |
|
link 8.03.2009 23:30 |
Чара, а чего у тебя фотографии всегда мутные такие? |
а женщины - женщины сидели еще задолго до после полуночи, но что там происходило, неизвестно, ибо свидетелей не осталось... (вернее, свидетельств) |
вот таки дела...
|
Женщины после полуночи сидели, но ни в коем случае не в пивной, а у ЭФ на кухне :-) |
|
link 8.03.2009 23:32 |
Бернадетте, ты чё сёдня ворчливая какая-то? То маленькие, то мутные. (Почти по Зощенко) смотри, что дают! :) |
Артем, это ей просто завидно, что с нами не была, а ведь звали, почти даже упрашивали... |
|
link 8.03.2009 23:33 |
Чара, протестую! оЧАРовательным был только ты! |
|
link 8.03.2009 23:34 |
ну, раз-то в год можно? в женский-то день :) |
|
link 8.03.2009 23:35 |
Завидно, конечно. думала, хоть фотографии посмотрю - и на тебе, и тут облом :) |
|
link 8.03.2009 23:35 |
Бернадетте, сэ пассэ... уже девятое. Чара, Оле-Лукойе ты наш. Спасибо тебе, что бросил клич. А хозяйкам ЭФ и Коллеге спасибо за отличный выбор локалитета! |
Артём, человек (Бернадетте) просто качества во всём требует:-) А говорить, что очаровательным был только Чара при наличии 4 женщин лишь потому, что 8 марта уже прошло - по крайней мере невежливо...:-( |
|
link 8.03.2009 23:38 |
еще не везде девятое - гулять, так гулять :) |
Бернадетте, а вот нефик рассчитывать на жизнезаменитель, надо в реале все смотреть:-)) Артем, |
|
link 8.03.2009 23:39 |
*в итоге благодаря очарованию мужчины* Нетехник, это я по поводу этой фразы и моей фотки под ней. |
|
link 8.03.2009 23:40 |
ты, Чара, разговор в сторону не уводи - почему фотографии мутные такие? :) |
Артём, вот и подначить тебя даже нельзя:-) |
|
link 8.03.2009 23:41 |
*А очаровательными были мы все, включая и женщин* Это из серии "женщина тоже человек" :)) Женщины были самыми очаровательными, ноу даут!!! |
Чарины не мутные, а нерезкие. Мутные только те, которые с телефона, там все пиксели разделились на красненькие и зелененькие :-) |
***почему фотографии мутные такие? :)*** Ибо фотоаппарат лишь мутный жизнезаменитель, особенно мой:-( ***Это из серии "женщина тоже человек" :))*** |
Вот она, пресловутая мужская солидарность... |
|
link 8.03.2009 23:49 |
Друг, конечно! Но тумаков по умолчанию получать не хочу :) |
|
link 8.03.2009 23:52 |
Мужская солидарность: Звоню своему, чувствую по голосу - не трезв. |
Артём, это из разряда Wunschdenken:-) |
|
link 8.03.2009 23:58 |
Сценка из Интернета, ашипки не исправлял :) |
Чара, а где те фотки, на которых только дамы, ими же в твоё отсутствие и сделанные?:-) |
Ну вот, все уже обсудили, а я как всегда опоздала... :-( Чарочке :-) спасибо за фотосешн с комментариями и кстати за подарки, которые он всем женщинам и почему-то Артему преподнес к 8 Марта :-). Дорогому Ердферкелю и Коллеге спасибо за теплый прием, а Ердферкелю еще и за шампанское на кухне, теплую постель и профессиональную экскурсию по славному и очень симпатичному городу. Жалко, что Артему пришлось пораньше уехать, в общем компания была очень даже, особенно мой банан :-) |
А Коллега, оказывается, намного старше, чем думалось. Хотя по ее постам это чувствовалось.:) |
то Некто О, а что уже ников не хватает, чтобы мой на кириллице брать ? :-) |
дык рука мастера - она во всём ;) |
Я вот тоже подумала, откуда "доброжеватель" под чужим ником взялся |
Aaaaaaaaaaaa- дошло откуда... Чтож, следовало ожидать... |
2 Нетехник, ***Чара, а где те фотки, на которых только дамы, ими же в твоё отсутствие и сделанные?:-)*** дак они так были сделаны, как будто на самом деле у кого-то было дишь две левые руки и ни одной правой, еще более нерезкие, чем мои. Хотя могу и их выставить, будет смешно, по крайней мере:-)) Надо? |
Я хоть и не Нетехник, но почти :-) - выставляй! |
и не обижай- и у меня и у Нетехника руки с правильных сторон, вернее из правильных мест :-) растут, камера твоя вот подкачала... |
Коллеги, а как здорово, что у нас есть форум в МТ! Люди разбросаны по всему миру, а мы несмотря на это, можем еще и встречаться как старые добрые друзья за стаканчиком красненького в разных городах. И как прекрасно иметь друзей, которые готовы помочь тебе справится с трудностями перевода. Хочется пожелать всем нам удачи! |
2 Фекла, это точно... И не обязательно как старые добрые, можно и как новые добрые, суть не меняется:-) 2 Некто, на первой женской фотке еще более менее |
мне как-то особенно этот желтый цветоотросток нравится... |
а на этой вашей фотке кстати этот цветочек четче всего получился, ибо не шевелился:-)
|
Хватит ужо, и так весь имидж испорчен - одним стара, другим блондинка да плюс две левые руки :-( |
Эх, Чара-чарочка... Оптику купил такую, что и сам не справляешься, а теперь слабый пол подставляешь, типа техники вы или нетехники, но толку с вас, когда дело о технике...:-(В виртуальном пространстве-то ты оказывается вредный бываешь, ведь тут больше с рук сходит...:-) |
Главное, что г-н Эрдингер на фотах получился, что явно свидетельствует о том, что встреча прошла в теплой и дружественной атмосфере :-) Рад за вас |
2 Cергеич Это правда, а если ещё учесть, что многие были лично вообще не знакомы, да и в форум обращались в основном только за помощью, так было особенно приятно ощущать присутствие человеческого фактора в лучших его проявлениях :-) |
Сорок лет - это не то что стара, это даже ещё не в расцвете. А фотограф с его аппаратом wirklich zum Nichts zu gebrauchen. |
Представляю, что бы из меня получилось на таких дагерах. Маленький Vorgeschmack :)
|
"А фотограф с его аппаратом wirklich zum Nichts zu gebrauchen." Aus Nichts wird nichts, von Nichts kommt nichts!! |
а кто ваял последнюю фотку? супер! пикассо от фотографии :)) |
А я почему-то считала, что Slonyshko - девушка! :) |
Чара, ваши фото не. Кто есть кто такие прекрасные дамы |
хоть увидеть корифея |
3 + 2 + 1 ?? |
а чара баda? получается |
etd |
бабушки:? |
2etd лучше быть молодой бабушкой, чем пожилой девушкой эту нехитрую истину ещё мои бабушки говорили |
Коллега, ЕF посмотрим, будете ли вы рады, еси я подъеду... ;-) |
Inscius, это ты три года думал, а теперь решил? :) EF, я Вас внимательно рассмотрел - у Вас очень доброе лицо, так что я не ошибался, когда говорил о Вашей доброте и душевности (это не сироп сейчас был)! |
думаешь, щас прямо тебе за это и скажет, кто такой Mitläufer? |
я уже, кажется, сказал, что ответа от EF не жду ну почему человек не может просто так, бескорыстно, сделать комплимент от души? |
может, но почему-то тебе мало кто верит |
за прошлое, SRES, все за прошлое ... но я нисколько не обижаюсь ... |
ну чистой воды Иудушка! какой всё-таки Салтыков-Щедрин замечательный писатель! интонация-то как схвачена! |
дезерад, вас с этой ветки прогнали ещё на первой странице, несколько раз повторили это на второй, но вы опять как банный лист, какое прошлое, когда самое что ни на есть настоящее? давно пора обидеться и поплакать в подушку пару часов... дней... недель... месяцев... лет Inscius, надеюсь, не внезапно? |
Коллега, ну вот какое Вам дело? Вы тут не хозяйка, почему распоряжаетесь, куда, кому и когда? Да, EF ...вот что значит не знать человека, до такого договориться можно ...мое искреннее Вам спасибо. |
так и сейчас эта ветка к вам никакого отношения не имеет, ведь Inscius не вас спрашивал |
ну так ведь и не Вас :) эта ветка, как и многие другие, не приватная - я бы на Вашем месте подумал, как можно было бы всем мирно сосуществовать друг с другом, а Вы все лаетесь и лаетесь, форум на части делите - несолидно как-то ... |
"как можно было бы всем мирно сосуществовать друг с другом" может, Buick, стоит хоть разок промолчать?? |
**ну так ведь и не Вас :) ** а мне показалось, что спрашивали как раз Эрдферкеля и меня: **Коллега, ЕF посмотрим, будете ли вы рады, еси я подъеду... ;-)** а вы тут каким боком? |
да никаким - мне просто смешно стало, что человек спустя три года вдруг решил-таки приехать...думал, что личные вопросы решаются в личной переписке - но раз на общей ветке можно писать лишь избранным, то другое дело, простите. |
насчёт личной переписки опять же на первой странице этой ветки: "Дезерад, уважающие себя люди не пытаются читать чужие письма и не общаются с роющимися в чужих обрывках" (т.е. с вами) вам тут явно нечего делать |
в общем, у Вас надо, оказывается спрашивать, где мне есть что делать, а где нет :) уважающие себя люди не обсуждают и не сплетничают в кулуарах, с кем, когда и где я встречался в Гамбурге, а говорят все в лицо я ничего не читал - эти обрывки в открытом доступе через поиск Вы бы лучше обратили внимание на тех, кто вскрывает и читает полностью переписку, а также на клонов, которые мешают на рабочих ветках - а то нашли себе самое слабое звено в моем лице, зная, что я не в состоянии дать достойный отпор. |
Прочитал ветку. Какие фотографии классные! =) Тоже бы хотелось присоединиться. Очень так все душевно и добро. Еще подобных мероприятий не намечается случаем? :) |
You need to be logged in to post in the forum |