DictionaryForumContacts

 Emilij

link 23.03.2009 20:00 
Subject: Weiche polygr.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Die Weiche drückt den Nachfalz in den Klemmbereich der Greifer. Diese fassen den langen Bogenteil, ziehen ihn nach unten und die Weiche geht in ihre Ausgangslage zurück.

Заранее спасибо

 bad

link 23.03.2009 23:40 
Судя по описанию, это такая же деталь, что и железнодорожная стрелка....

 Emilij

link 24.03.2009 0:01 
Спасибо!

 Erdferkel

link 24.03.2009 0:01 
М.б. лучше здесь подходящее поискать, чем на ж.д. :-)
http://www.ukr-print.net/contents/page-822.htm
http://www.ukr-print.net/contents/page-671.htm

 

You need to be logged in to post in the forum